Physical Dramaturgy: Ein (neuer) Trend?

Dramaturgie im zeitgenössischen Tanz ist ? positiv gemeint ? ein heißes Eisen. Idealerweise sind Dramaturginnen und Dramaturgen während der Erarbeitung eines Stücks die besten Freunde der Choreografen. more more

GoetheInstitute

Robert Gernhardt's last call

Monday 10 July, 2006

The well-loved German poet and artist Robert Gernhardt died on June 30, 2006. We publish a selection of his poems in English with the kind permission of his translator Ursula Runde, and several drawings from Gernhardt's "German Readers" series.
read more

At the final fairy tale

Wednesday 21 December, 2005

On Christmas Eve Joshka, a demolition contractor, takes a stroll round the old theme park in the woods which he has been hired to tear down... A short story by Georg Klein
read more

And the winner is...

Wednesday 28 September, 2005.

On August 1, we launched a poetry translation competition to celebrate what would have been Austrian poet Ernst Jandl's 80th birthday. Entries poured in from around the world, a jury headed by poet Barbara Köhler deliberated long and hard. Now the long-awaited moment has arrived. And the winner is ...
read more

Jandl Contest Part III

International translations


read more

We’re coming to bring you on home

Wednesday 16 March, 2005

An American and a German go in search of a small-time drug baron in the Brandenburg outback.... A short story by Georg Klein.
read more